應(yīng)用

技術(shù)

物聯(lián)網(wǎng)世界 >> 物聯(lián)網(wǎng)新聞 >> 物聯(lián)網(wǎng)熱點(diǎn)新聞
企業(yè)注冊(cè)個(gè)人注冊(cè)登錄

倪奕:疫情對(duì)信息化工作的挑戰(zhàn)和機(jī)遇

2020-03-23 16:05 暢享網(wǎng)

導(dǎo)讀:疫情帶來(lái)了挑戰(zhàn),同時(shí)也帶來(lái)了機(jī)遇。

近日,由上海市計(jì)算機(jī)用戶協(xié)會(huì)主辦,上海浦東軟件園和上海浦東軟件園三林園協(xié)辦,暢享網(wǎng)承辦的【CIO講堂】疫情專題系列正在進(jìn)行中。CIO講堂第十五期邀請(qǐng)到上海市城市建設(shè)設(shè)計(jì)研究總院技術(shù)管理部主任倪奕,為我們帶來(lái)《疫情對(duì)信息化工作的挑戰(zhàn)和機(jī)遇》分享。以下為直播實(shí)錄:

大家好,我是倪奕,今天我來(lái)和大家聊聊疫情對(duì)信息化工作的挑戰(zhàn)和機(jī)遇。

首先來(lái)介紹下我們公司,我們公司是“上海市城市建設(shè)設(shè)計(jì)研究總院(集團(tuán))有限公司”,成立于1963年,是從事基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)的勘察、設(shè)計(jì)、總承包為主的綜合性設(shè)計(jì)咨詢研究單位,具有國(guó)家工程設(shè)計(jì)綜合甲級(jí)等資質(zhì),為工程建設(shè)提供全行業(yè)、全過(guò)程服務(wù),像上海的高架、橋梁、道路、水環(huán)境等工程,幾乎一半有我們企業(yè)參與設(shè)計(jì)。當(dāng)然現(xiàn)在我們參與的項(xiàng)目已經(jīng)遍布了全國(guó)各地,而且也大幅拓展了海外市場(chǎng)。

那回到主題,我來(lái)回顧下疫情期間的信息化工作吧。當(dāng)時(shí)在春節(jié)前,也是處于武漢疫情爆發(fā)的初期,各類消息已經(jīng)相繼傳出。不久武漢采取了封城,在收集了各類訊息后,我們感覺到了事態(tài)的嚴(yán)重性。這次疫情可以說(shuō)來(lái)勢(shì)洶洶,我們應(yīng)對(duì)一點(diǎn)都都不敢懈怠。總的來(lái)看,這次疫情帶來(lái)了挑戰(zhàn),同時(shí)也帶來(lái)了機(jī)遇。

各類文件都相繼提出:疫情防控期間需有效利用現(xiàn)代信息溝通手段減少不必要的見面往來(lái);需加強(qiáng)信息化助力疫情防控;提倡遠(yuǎn)程辦公。社會(huì)各大業(yè)務(wù)工作也都逐漸通過(guò)在線方式復(fù)工,就連各類綜藝節(jié)目也都采取了云開播的方式。

這個(gè)時(shí)候,我們一方面自行盤點(diǎn)各類信息化設(shè)備和系統(tǒng)推行遠(yuǎn)程辦公的可行性,另一方面跟高層領(lǐng)導(dǎo)進(jìn)行遠(yuǎn)程辦公相關(guān)事宜的溝通。經(jīng)過(guò)我們的調(diào)試和前期工作,所有的設(shè)備和系統(tǒng)也均滿足遠(yuǎn)程辦公要求。

我們企業(yè)對(duì)信息化的依賴性忽然劇增,各層級(jí)也都比平時(shí)更能接受信息化帶來(lái)的改革。1月29日我們高層領(lǐng)導(dǎo)召開疫情期間工作部署的緊急臨時(shí)會(huì)議。會(huì)議指出疫情期間避免人與人的直接接觸,但是各項(xiàng)工作還需穩(wěn)步推進(jìn),正式提出了使用信息化手段遠(yuǎn)程辦公的復(fù)工方式。

我們由此開始了為企業(yè)遠(yuǎn)程辦公保駕護(hù)航的工作。同時(shí),我們也做好了充足準(zhǔn)備來(lái)接受各種挑戰(zhàn),下面我簡(jiǎn)單給大家分享些經(jīng)驗(yàn)心得:

1、規(guī)劃遠(yuǎn)程辦公客戶端入口

這塊工作很重要,對(duì)于遠(yuǎn)程辦公的推廣起到很大作用。其實(shí)在早些時(shí)候已經(jīng)開展,我們推出了員工可使用的ABC三大客戶端入口,A代表手機(jī)端可作移動(dòng)業(yè)務(wù)處理,包括了即時(shí)通訊、流程審批、視頻會(huì)議等功能,方便隨時(shí)處理業(yè)務(wù);B代表企業(yè)瀏覽器,我們企業(yè)所有的業(yè)務(wù)系統(tǒng)都會(huì)匯集在里面,所有接入的系統(tǒng)都進(jìn)行了單點(diǎn)登錄配置、系統(tǒng)能自適配瀏覽器環(huán)境并自動(dòng)安裝插件(我們很多系統(tǒng)都是在不同時(shí)期外部采購(gòu)的,有些老系統(tǒng)需要IE8環(huán)境,比較新的系統(tǒng)有些要用到chrome,對(duì)于插件也有不同要求),原先用的IE瀏覽器在客戶端配置很容易被篡改,導(dǎo)致各類系統(tǒng)登不上,給我們的運(yùn)維工作帶來(lái)很多困難。企業(yè)瀏覽器可以進(jìn)行服務(wù)端配置并下發(fā),很好解決了遠(yuǎn)程辦公的客戶端的運(yùn)維問(wèn)題,不用記各類系統(tǒng)的地址,對(duì)于推廣系統(tǒng)起到促進(jìn)作用;C代表我們的城建通客戶端,主要包含了即時(shí)通訊以及各類系統(tǒng)消息提醒的功能。

另外,我們是設(shè)計(jì)行業(yè),針對(duì)設(shè)計(jì)人員的遠(yuǎn)程協(xié)同設(shè)計(jì),我們也推出了四個(gè)系統(tǒng),簡(jiǎn)稱CCTV。第一個(gè)C代表我們的云桌面,方便需要使用高性能設(shè)備的員工(比如BIM設(shè)計(jì))進(jìn)行高性能設(shè)計(jì)工作以及我們管理人員的日常工作;第二個(gè)C代表云盤,防疫期間,我們?cè)旱奈募换セ静捎迷品绞?,方便員工在各個(gè)環(huán)境下調(diào)用文件和對(duì)外分享文件;第三個(gè)T代表TeamDesign協(xié)同設(shè)計(jì)平臺(tái),疫情期間,我們要求設(shè)計(jì)人員采用線上協(xié)同設(shè)計(jì)出圖的方式,保證成品交付不拖期;第四個(gè)V,它有兩層意思,第一層就是VPN,使得設(shè)計(jì)人員可遠(yuǎn)程接入企業(yè)內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,另一層意思是應(yīng)用虛擬化(Virtualization),通過(guò)這兩個(gè)手段來(lái)保證我們?cè)O(shè)計(jì)人員可以方便使用企業(yè)信息中心里的各類計(jì)算軟件。

2、快、穩(wěn)、準(zhǔn)響應(yīng)業(yè)務(wù)需求

我們要比平時(shí)要更能運(yùn)用敏捷管理方法,對(duì)于將業(yè)務(wù)從原先線下搬到線上,一定要快、穩(wěn)、準(zhǔn)。比如防疫期間,有一大塊工作是配合各個(gè)口子收集各類防疫數(shù)據(jù),如果光靠傳統(tǒng)手段很難應(yīng)付,我們信息化團(tuán)隊(duì)也通過(guò)業(yè)務(wù)建模平臺(tái),迅速推出企業(yè)內(nèi)部的小程序,來(lái)幫助收集和處理數(shù)據(jù)。我們?cè)谄髽I(yè)app端,開放了“個(gè)人健康打卡”及“復(fù)工員工的個(gè)人承諾書”小程序,使得每個(gè)人可以對(duì)自己數(shù)據(jù)進(jìn)行維護(hù),并通過(guò)報(bào)表開發(fā),使收集的數(shù)據(jù)也可以迅速在報(bào)表系統(tǒng)中展示。PC端也推出了每日復(fù)工到崗人員的上報(bào)小程序,包含了復(fù)工人員用餐等情況,對(duì)企業(yè)復(fù)工做到了統(tǒng)籌管理。

3、充分了解業(yè)務(wù)需求

這對(duì)我們信息化人員來(lái)說(shuō)提高了要求,我們要充分了解業(yè)務(wù),然后再用信息化手段來(lái)實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)落地。防疫期間,很多業(yè)務(wù)需要從原先的線下轉(zhuǎn)移到線上,而且需要快速和準(zhǔn)確。這對(duì)于我們信息化團(tuán)隊(duì)成員來(lái)說(shuō)是個(gè)高要求。我們?cè)鹊纳a(chǎn)過(guò)程中,設(shè)計(jì)圖紙的校審是通過(guò)線下進(jìn)行,疫情期間無(wú)法集中辦公,通過(guò)對(duì)業(yè)務(wù)需求的分析,我們迅速做出反應(yīng)進(jìn)行線上流程的調(diào)整落地,很好解決了矛盾。

4、運(yùn)用新技術(shù)和新思路

疫情期間我們比平時(shí)更需要學(xué)習(xí)新技術(shù)和新思路,要更能融入業(yè)務(wù),來(lái)結(jié)合各類場(chǎng)景開發(fā)信息化的新能力。這期間我們各類會(huì)議也都采用了線上云會(huì)議的方式,積極邀請(qǐng)業(yè)主及相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)參與,通過(guò)視頻會(huì)議方式進(jìn)行工作匯報(bào)。歷來(lái)每年總院領(lǐng)導(dǎo)都會(huì)進(jìn)行巡樓拜年以及工作大動(dòng)員,這次我們也采用了云直播的方式,黨委書記也進(jìn)行了復(fù)工大直播,當(dāng)了回網(wǎng)紅主播。對(duì)于疫區(qū)的員工,我們總院領(lǐng)導(dǎo)也通過(guò)了視頻會(huì)議的方式進(jìn)行了慰問(wèn)和交流,溫暖了人心,增強(qiáng)了凝聚力。

另外,我們其實(shí)在較早的時(shí)間就已經(jīng)開始探索人工智能的應(yīng)用。我所在部門的另一塊核心工作是技術(shù)質(zhì)量管理,之前對(duì)于技術(shù)質(zhì)量管控,比較重要的一環(huán)是通過(guò)設(shè)置內(nèi)審員進(jìn)行內(nèi)部審核來(lái)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。疫情期間,人員不能完全復(fù)工,我們通過(guò)利用OCR、NLP、RPA這些人工智能技術(shù)實(shí)現(xiàn)了機(jī)器人審核,幫助了我們把控技術(shù)質(zhì)量。

5、注重信息化安全

在高度依賴信息化的環(huán)境下,我們要比平時(shí)更關(guān)注信息化安全。我們得到消息,在春節(jié)期間土耳其黑客組織“圖蘭軍”會(huì)對(duì)我們發(fā)動(dòng)網(wǎng)絡(luò)攻擊。在這期間,我們對(duì)網(wǎng)絡(luò)安全開展了大量工作來(lái)保證其安全性。我們?yōu)樗芯W(wǎng)絡(luò)服務(wù)器安裝安全軟件,應(yīng)用系統(tǒng)部署專業(yè)安全和防篡改軟件,內(nèi)外網(wǎng)出入口架設(shè)網(wǎng)絡(luò)防火墻和應(yīng)用防火墻,公網(wǎng)地址服務(wù)端口部署了安全監(jiān)測(cè)防御系統(tǒng)來(lái)保障安全。所有數(shù)據(jù)也定期完成全量、增量備份,重要數(shù)據(jù)實(shí)現(xiàn)異地多副本備份。這段時(shí)間,我們?nèi)骈_啟了防護(hù)監(jiān)控,針對(duì)每天的情況也做好統(tǒng)計(jì)和總結(jié)。另外,在企業(yè)瀏覽器中,我們也啟用了SDP(軟件定義邊界)新的安全體系,做到網(wǎng)絡(luò)隱身、預(yù)驗(yàn)證、預(yù)授權(quán)以及訪問(wèn)準(zhǔn)入機(jī)制等,確保系統(tǒng)穩(wěn)定運(yùn)行。

6、落實(shí)遠(yuǎn)程辦公推廣工作

遠(yuǎn)程辦公推廣也是一個(gè)非常重要的工作,會(huì)直接影響這項(xiàng)工作的落地性,對(duì)此,我們團(tuán)隊(duì)也總結(jié)使用方法、技巧以及可能遇到的問(wèn)題,整理后發(fā)布在了我院知識(shí)管理系統(tǒng)中,做全員推廣。

這段時(shí)間,信息化壓力很大,需要比平時(shí)更要經(jīng)受得起考驗(yàn),原先信息化負(fù)荷度在40-60%之間,現(xiàn)在可能會(huì)達(dá)到90%左右,一定要確保各類信息化工作的穩(wěn)定性和可靠度;各類工作一定要有應(yīng)急預(yù)案,不能因?yàn)橐恍┰驅(qū)е鹿ぷ魍?/strong>

信息化長(zhǎng)久來(lái)看是使企業(yè)工作能精細(xì)化、精準(zhǔn)化落地,就算疫情過(guò)去,它仍然會(huì)成為我們企業(yè)后續(xù)發(fā)展的主旋律。在這特殊時(shí)期,信息化就是我們的免疫力,我們分開的是距離,而信息化拉近了人心。作為信息化人,我們要多奉獻(xiàn),多付出,為對(duì)抗疫情做出自己的貢獻(xiàn)。

謝謝大家,我的分享就到這里,希望大家一起交流并給予指正。

問(wèn)答環(huán)節(jié)內(nèi)容集錦:

1.可以簡(jiǎn)單介紹一下城建設(shè)計(jì)總院信息化建設(shè)發(fā)展?fàn)顩r以及取得的成效嗎?

我們單位開始發(fā)展信息化,應(yīng)該是在2000年初,當(dāng)時(shí)上線了包含綜合辦公、經(jīng)營(yíng)管理、項(xiàng)目管理、人事管理、成品及檔案管理等模塊,局部實(shí)現(xiàn)了無(wú)紙化辦公及數(shù)據(jù)共享。當(dāng)時(shí),因?yàn)槭芟抻谟布O(shè)備和觀念,信息化工作還推行得不夠全面。

隨著企業(yè)的發(fā)展,大概在12、13年左右,我們實(shí)行了三體系合一的綜合管理體系,建立并實(shí)施了企業(yè)內(nèi)控風(fēng)控制度,企業(yè)管理向精細(xì)化、規(guī)范化邁進(jìn)。管理層級(jí)呈現(xiàn)多元化、多層次化態(tài)勢(shì)。傳統(tǒng)的工作模式已不能適應(yīng)企業(yè)的工作能級(jí)。為了解決上述問(wèn)題我們建立了以流程引擎以及管理建模工具為基礎(chǔ)的平臺(tái),通過(guò)有效的實(shí)施,規(guī)范工作行為,提高工作效率和執(zhí)行力,同時(shí)能夠有效地匯集各方面的資源,實(shí)現(xiàn)企業(yè)內(nèi)部達(dá)到協(xié)同管理、協(xié)同設(shè)計(jì)的目的。

去年,我們通過(guò)結(jié)合業(yè)務(wù)管理現(xiàn)狀,盤點(diǎn)了信息化工作,發(fā)現(xiàn)我們各管理部門板塊有所割裂,傳統(tǒng)項(xiàng)目管理模式不適應(yīng)未來(lái)發(fā)展,在生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)、財(cái)務(wù)及成本管理方面也出現(xiàn)了管理瓶頸。另外,我們通過(guò)并購(gòu)?fù)顿Y等方式,已經(jīng)形成了一個(gè)集團(tuán)化公司模式,如何推行集團(tuán)化管理也是一大問(wèn)題。為配合業(yè)務(wù)管理模式的改革,我院領(lǐng)導(dǎo)層對(duì)信息化提出了更高的要求。為此,我們開展了新一輪的信息化全面升級(jí)工作。本次升級(jí)工作,我們也提出了A+B+C+D的思路,A就是AI,B就是BI,C就是企業(yè)云,D就是DT數(shù)據(jù)處理技術(shù),最終保證我們企業(yè)實(shí)現(xiàn)管理整體升級(jí)的目標(biāo)。

2.城建總院業(yè)務(wù)覆蓋全國(guó),疫情當(dāng)頭城建又是如何解決這些人員的協(xié)同管控上的難題?

我們企業(yè)在早些時(shí)候因?yàn)槿珖?guó)化布局戰(zhàn)略,就已經(jīng)逐步推行了遠(yuǎn)程協(xié)同辦公,我們推出的ABC統(tǒng)一入口策略,保證了各類客戶端可受服務(wù)端管控,也避免了點(diǎn)對(duì)點(diǎn)運(yùn)維人力的投入。我們?cè)?3年開始就逐步把線下業(yè)務(wù)搬上了線上,目前幾乎所有業(yè)務(wù)都通過(guò)系統(tǒng)進(jìn)行流程審批;再結(jié)合手機(jī)app,保證了移動(dòng)審批的通暢性;各類設(shè)計(jì)人員的設(shè)計(jì)工作和使用到的計(jì)算軟件都可以通過(guò)工具進(jìn)行遠(yuǎn)程操作。這樣就保證了遠(yuǎn)程辦公在技術(shù)上的可行性。另外,我們也在各個(gè)二級(jí)部門和分支機(jī)構(gòu)都設(shè)立了信息化小組,這樣通過(guò)信息化小組也可對(duì)遠(yuǎn)程協(xié)同辦公上做進(jìn)一步推廣。

3.城建是如何防止數(shù)據(jù)泄露,保障數(shù)據(jù)安全的?

我院屬于知識(shí)密集型企業(yè),通過(guò)了知識(shí)產(chǎn)權(quán)管理體系的認(rèn)證,對(duì)于數(shù)據(jù)安全保密性要求是比較高的。在內(nèi)部,我們有上線文件加密系統(tǒng),對(duì)我們?cè)谥R(shí)庫(kù)、生產(chǎn)系統(tǒng)和檔案系統(tǒng)中的各類文檔都進(jìn)行了透明加密,也就是在我們這個(gè)內(nèi)部網(wǎng)絡(luò)環(huán)境里,用戶是感受不到加密的,但一旦外發(fā)文件,就會(huì)需要解密或者帶密發(fā)送。這樣我們后臺(tái)也會(huì)有審計(jì)信息可追溯,發(fā)送的帶密文件,也可以進(jìn)一步對(duì)授權(quán)范圍、時(shí)間、打開次數(shù)、可否復(fù)制等加以控制。

4.設(shè)計(jì)行業(yè)是知識(shí)密集型行業(yè),城建在知識(shí)管理方面有沒有經(jīng)驗(yàn)可以分享給大家?

知識(shí)管理我們也是在早些時(shí)候起步的,然后配合其他系統(tǒng)的上線,循序漸進(jìn)地不斷完善。在最開始,我們建立了存放顯性知識(shí),也就是各類發(fā)布文件的文檔中心,然后又建立了知識(shí)社區(qū)和知識(shí)問(wèn)答來(lái)挖掘我們這類知識(shí)密集型企業(yè)的隱性知識(shí)。之后推出了手機(jī)版知識(shí)管理系統(tǒng),打造企業(yè)內(nèi)部的知乎。前些時(shí)候我們內(nèi)部一直在討論研究知識(shí)標(biāo)簽和語(yǔ)義智能搜索,目的是讓員工能夠更好的獲取知識(shí)信息。此外,我們也跟一些高校和人工智能公司進(jìn)行合作,探索嘗試建立設(shè)計(jì)行業(yè)的知識(shí)圖譜。

5.可以具體介紹一下城建設(shè)計(jì)總院在移動(dòng)應(yīng)用/人工智能/數(shù)據(jù)治理方面的應(yīng)用案例嗎?

移動(dòng)應(yīng)用方面,我們?cè)菏紫韧瞥隽艘苿?dòng)應(yīng)用門戶,把所有的移動(dòng)應(yīng)用都集成在了一個(gè)app中,包括我們的即時(shí)通訊、流程審批、網(wǎng)絡(luò)會(huì)議,甚至包括內(nèi)部的大眾點(diǎn)評(píng)等應(yīng)用,方便大家使用;另外我們也運(yùn)用了一種適配技術(shù),把一些沒有提供移動(dòng)應(yīng)用的系統(tǒng),在沒有供應(yīng)商配合的情況下,適配成了移動(dòng)應(yīng)用集成到了我們app當(dāng)中。

人工智能方面,目前我們主要還是運(yùn)用了OCR、NLP、RPA的技術(shù),最初我們是在填報(bào)上級(jí)單位的異構(gòu)系統(tǒng)中有用到,通過(guò)RPA機(jī)器人把我們內(nèi)部的數(shù)據(jù)自動(dòng)填報(bào)上級(jí)系統(tǒng);通過(guò)結(jié)合OCR和RPA,我們財(cái)務(wù)也逐步實(shí)現(xiàn)了發(fā)票驗(yàn)真、建立電子憑證檔案以及稅費(fèi)自動(dòng)抵扣等工作;目前我們想通過(guò)把三種技術(shù)結(jié)合推行自動(dòng)內(nèi)部審核機(jī)器人的工作,這個(gè)工作也被我們高層認(rèn)定為了今年工作的戰(zhàn)略目標(biāo)。

在數(shù)據(jù)治理方面,我們最近實(shí)行的信息化升級(jí)工作中是一個(gè)重頭戲,首先我們提出了數(shù)據(jù)資產(chǎn)理念,邀請(qǐng)了專業(yè)人士對(duì)我們所有業(yè)務(wù)模型都進(jìn)行評(píng)審認(rèn)證,保證數(shù)據(jù)可靠、業(yè)務(wù)不割裂,為今后數(shù)據(jù)指導(dǎo)業(yè)務(wù)規(guī)劃打下基礎(chǔ)。我們內(nèi)部對(duì)數(shù)據(jù)治理也提出了SDI的升級(jí)戰(zhàn)略,最早的時(shí)候,我們只做到了結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)管理,就是第一個(gè)S;中期我們實(shí)現(xiàn)了數(shù)字化流程管理,使得管理過(guò)程可記錄,追蹤,是第二個(gè)D;第三部,我們要做智能化數(shù)據(jù)管理,就是I,基于數(shù)字化流程和運(yùn)營(yíng)產(chǎn)生數(shù)據(jù),用技術(shù)手段,對(duì)數(shù)據(jù)作科學(xué)整理分析,將數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)化為知識(shí)和價(jià)值,為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)決策提供前導(dǎo)式幫助。

6.城建在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過(guò)程中遇到過(guò)什么困難?

說(shuō)實(shí)話,我們?cè)涸跀?shù)字化轉(zhuǎn)型中的困難可能沒想象中的大,最大的困難其實(shí)是高層領(lǐng)導(dǎo)或者說(shuō)是一把手的認(rèn)同性,我們單位高層歷來(lái)都是非常重視信息化工作的,也給予了我們很大幫助和支持。其他我覺得比較困難的,就是其他層級(jí)對(duì)信息化的認(rèn)同性,在推行信息化工作的時(shí)候,往往都是遵循著微笑曲線這個(gè)規(guī)律,在最初的時(shí)候,大家對(duì)信息化的期待是非常高的,認(rèn)可度也在高位;之后真正開展調(diào)研工作的時(shí)候,每個(gè)人都會(huì)覺得工作量大,再到上線初期的磨合,會(huì)使得此時(shí)的工作效率可能比原先更低,認(rèn)可度這個(gè)時(shí)候會(huì)到低位;經(jīng)過(guò)了一定的適應(yīng)期,效率將得到很大的提升,且把原先不合規(guī)的一些問(wèn)題都解決了,并且固化,達(dá)到了最初的要求,此時(shí)的認(rèn)可度會(huì)重新回到高位,最終形成了這個(gè)微笑曲線。這個(gè)適應(yīng)期的長(zhǎng)短取決于企業(yè)員工和領(lǐng)導(dǎo)的正確態(tài)度,這段時(shí)間里,我們信息化工作人員一定要積極主動(dòng),尋找問(wèn)題并且解決問(wèn)題,這個(gè)是最關(guān)鍵的。